BÓ -GÚ PÇH-ÖE-J‚ ÜN-TÖNG 母語白話字運動


1. Chong-chí
宗旨:

1) Chhiok-chìn j„m-tông bó-gú pçh-öe-j„kok-kath¯-të kap pún-th¯ bûn-hòa

促進認同母語 白話字、國家、土地kap 本土文化。

2) J„m-ti bó-gú pçh-öeü öe (h„° thia°chhùi kóng pë-bú-öe)ü j„ (bãk-chiu khöa° pçh-öe lô-má-j„pçh-öe hàn-j„thãk-chhut pë-bú-öe)ü bûn (khòa°thãksiá pçh-öe-j„-bûnthâu-náu siü°tiän-náu phah tâi-gú bûn)

認知母 語白 話:有 話(耳聽、嘴 講父母 話);有字 (目睭看白 話羅 馬字、白 話漢字 ,讀出父母 話);有文 (看、 讀、寫白 話字文 ,頭腦想、 電腦打 )。

3) Thui-töng ka-têng kap siä-khu bó-gú kàu-iõkka-kiông kok-ka bó-gú kàu-iõk chèng-chhek

推動家庭與 社區母語 教育, 加強國家母語 教育 政策。

4) Chhiok-sêng hãk-s…p chèng-khak bó-gú pçh-öe-j„khak-l…p bó-gú chun-giâmkoh cheng-kiông hãk-s…p göa-gú lêng-lçk

促成學習正確母語 白話 字, 確立母語 尊嚴,又 增強學習外語能 力。

5) Chhek-öe su-chu pôe-iú° kàu-chhâi phian-choan kàu-chhâi pau-hâm kàu-hãk chí-ín kàu-kho-su n¤g chióng

策劃師資 培養, 教材編撰; 教材包含教學指引、教科書二種。

6) Chek-kçk siau-tû phian-kçk hàn-ji tõk-chun bûn-hòa ì-sek hêng-thài kap

ióng-kám khek-hõk bó-gú j„m-tông sim-lí ch¯-gäi

積極消除 偏極漢字獨尊文化 意識 型態及 勇敢克服母語認同 心理阻礙。